จดหมายข่าว

ฉบับที่ 4 ธันวาคม 2539

ชิลี...ใกล้เกินกว่าที่ท่านคิด

ในสภาพตลาดปัจจุบันซึ่งมีการแข่งขันสูง ถึงกระนั้นอุตสาหกรรมสินค้าหลักในชิลีกมีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว สัดส่วนของสินค้าทีเห็นไดชัดว่าเป็นสิ่งทีทำใหประเทศชิลีปรับตัวเองใหอยูในระดับของความท้าทายทางอุตสาหกรรม ซึ่งยังต้องการพัฒนาการทางความสามารถอีกมาก

สินค้าหลักทีผลิตส่วนใหญ มุ่งเน้นบริเวณรอบ เมืองชานติเอโก สำหรับความต้องการทาง ด้านเครื่องมือ เครื่องจักร ทีกำลังเป็นทีต้องการ เนื่องจากความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจทีต่อเนื่องกันพร้อมกับโครงการใหม เช่น เหมืองแรเกษตรกรรม และทีเกี่ยวกับพลังงาน เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง ในขณะทีอุตสาหกรรมท้องถิ่นเตรียมจัดหา ตามความต้องการทีมี เมื่อไมนานมานีการลงทุนมีการคาดการณถึงการขยายตัว อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งถือเป็น สิ่งสำคัญ และรวมถึงความสามารถทีจะเพิ่มสัดส่วนใหความสามารถในการสร้างเครื่องจักรกลทีทันสมัยอย่างยิ่ง การ ไดรับรูเกี่ยวกับวิทยาการทางด้านการประดิษฐคิดค้นและการออกแบบทำให่เกิดการผลิตอุปกรณครื่องมือทีมีความ ซับซ้อนอย่างสูง อีกทั้งการผสมผสานของส่วนประกอบจากต่างประเทศ และการเป็นทียอมรับในคุณภาพและความ เชี่ยวชาญของวิศวกรรมท้องถิ่น ไดทำใหชิลีอยูในตำแหน่งทีมีสิทธิพิเศษในลาติน อเมริกา

การดำเนินการในบรรยากาศทางเศรษฐกิจทีเปิดกว้าง และมีการแข่งขันสูง ผูผลิตอุปกรณทางอุตสาหกรรมได เปลี่ยนความพยายามในการลงทุนไปยังประเทศทีอยูในขอบข่ายของการแข่งขันทีเห็นได้อย่างชัดเจน ตลาดส่งออก จึงเติบโตเป็นอย่างมาก ซึ่งส่วนมากจะเป็นทีเกี่ยวกับอุปกรณและเครื่องมือในการทำเหมือง เครื่องจักรสำหรับ อุตสาหกรรมการประมง ระบบควบคุมดิจิตอลการต่อเรือ และเครื่องมือ สำหรับการทำเกษตรกรรม การขายออกไป ใน ประเทศ แตกมีตัวเลขทีน่าประทับใจใน 2-3 ปีทีผ่านมา ในปี ค.ศ. 1994 การค้าสินค้าหลักในต่างประเทศ ไดรวมถึงเครื่องมือและอุปกรณทั่ว ไป มีมูลค่าถึง 60.9 ล้านเหรียญสหรัฐฯ อุปกรณไฟฟ้าถึง 58.5 ล้าน เหรียญสหรัฐฯ และเกือบถึง 350 ล้านเหรียญสหรัฐฯ สำหรับสินค้าหลักหลากหลายชนิด

ชนิดของสินค้าหลักชั้นนำของชิลีมีดังนี

การทำเหมือง : เครื่องขุดเจาะเครื่องบด เครื่องอัด เครนยก ระบบการขนส่งโดยสายพาน และท่อขนส่ง
การทำป่าไม: เครื่องถางไมเครื่องลากตูขนส่งไม
การประมงและการต่อเรือ : เครื่องลากอวน,BOULTERS, เรือเล็ก,โรงงานต่อเรือ
อุปกรณฟฟ้า : เครื่องแปลงกำลังไฟ ฉนวนกั้นไฟฟ้า แผ่นเพลทสังกะสี โครงสร้างทีเป็นโลหะ

สิ่งทอ

อุตสาหกรรมด้านสิ่งทอได้ดำเนินรุดหน้ายิ่งขึ้น

สิ่งทอของชิลี และอุตสาหกรรมแฟชั่นเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว เป็นส่วนแบ่งทางเศรษฐกิจทีมีความเครื่อนไหว อย่างมาก ด้วยการใชอุปกรณล่าสุดจากเยอรมัน สวิสเซอรลนดและอเมริกา ทีใหการส่งเสริมแกชิลี ทำให้เครื่องจักร นักอุตสาหกรรมสิ่งทอ ไดรับความสำเร็จในการแข่งขันกับทั่วโลก จนไดชื่อว่ามีปริมาณการผลิตสินค้าทีมีคุณภาพ ออกมากมาย และยังมีค่าแรงทีต่ำ

การส่งออกของเส้นใยของชิลี รวมถึงวัสดุนั้น เป็นทียอมรับในหลาย ประเทศในเรื่องของคุณภาพ ซึ่งแสดงถึง การเติบโตอย่างมั่นคงตลอดมาในช่วง 2-3 ปีทีผ่านมา การขายเสื้อผ้ากับต่างประเทศและผลิตภัณฑรองเท้าในปี ค.ศ. 1994 มีจำนวนเงินทีน่าประทับใจถึง 189.98 ล้านเหรียญสหรัฐฯ สูงขึ้น 3 เปอรซ็นตจากการขาย 141.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ความสำเร็จดังกล่าวนีมากขึ้นจนเห็นความแตกต่างเพราะพวกเขาไดรับความนิยม เพิ่มขึ้น หลังจากผ่านอุปสรรคต่าง มามาก โดยเฉพาะบรรดานักวางแผนโครงการทั้งหลายทีมีอยูในลาติน อเมริกา เป็นผู่นำตลาดส่งออก รวมถึง อารจนติน่า สหรัฐอเมริกา โบลิเวีย เปรู และแม็กซิโก เสื้อผ้าเส้นใยของชิลี มีอยูทั่วไป มาเป็นเวลานาน ตลอดทั่วทั้งลาติน อเมริกา ซึ่งกำลังพยายามเข้าสูความต้องการของตลาดยุโรป ชิลีผลิตเสื้อผ้าส่ง ขายต่างประเทศอันรวไปถึงเสื้อผ้าเด็ก เสื้อเชิรผูชาย เสื้อทิเชิรผ้าฝ้าย และรวถึงตลอดสายผลิตภัณฑสิ่งสวมใส ของผูหญิง ชิลียังสามารถผลิต ผ้าฟอกเดนิม สำหรับส่งออกภายใตยี่ห้อชั้นนำทั่วไป ดังเช่น ดีเชล ฟิโอรัดซี แรงเลอรลีวายสและดอนน่า คารรน

อุตสาหกรรมสิ่งทอของชิลีส่วนใหยป็นธุรกิจครอบครัว ผลิตภัณฑแตละอย่างมีตราประทับทีทมีความแตกต่างชัดเจน การขยายการลงทุนของเทคโนโลยี และเครื่องจักรใหมเช่นเดียวกันกับการแนะนำของการออกแบบทางอุตสาหกรรม ไดนำไปสูช่วงความซับซ้อนทางอุตสาหกรรมทีมีขนาดใหญการผลิตเป็นจำนวนมากสำหรับทั้งภายในประเทศและ ตลาดส่งออกรวมถึงชนิดต่าง ทีเมื่อครั้งหนึ่งประเทศนั้นเคยสั่งเข้า

ชนิดสิ่งทอชั้นนำของชิลี รวมไปถึง โพลีเอสเตอรเรยอง และ ฝ้าย ผ้าทอ ยีนสำหรับผูหญิงและผูชาย ถุงน่อง เสื้อผ้าเด็กอ่อน และเสื้อผ้าประเภทอื่น เช่น สเวทเตอรเสื้อสวมหัว (Pullovers) ผ้าทอเนื้อบาง รองเท้าบูทหนัง และรองเท้า